View on the website
Autumn Issue 2025

MHCS Featured News

award winner

Welcome to the Autumn edition of Polyglot for 2025. The NSW Multicultural Health Communication Service (MHCS) is excited to share information, events, and other opportunities to improve the health and wellbeing of culturally and linguistically diverse communities.
 
NSW Premier’s Multicultural Community Medals and Honour Roll Awards 2025

MHCS alongside Ministry of Health, Cancer Institute NSW and South Eastern Sydney Local Health District (SESLHD) were honoured to attend the 2025 NSW Premier’s Harmony Dinner Awards on March 12 hosted by Multicultural NSW. We were proud to celebrate all the nominees and the notable achievements of health staff in the multicultural and regional health sectors.

Congratulations to Ashley Young, Director, Multicultural and Refugee Health - Hunter New England Local Health District, recipient of the Regional Unity Award. We also congratulate Dr Astrid Perry-Indermau OAM, recipient the 2025 Lifetime Community Service Medal. Astrid is Head of Women, Equity, and Domestic and Family Violence for Settlement Services International (SSI) and was the former Manager of the Multicultural Health Service in SESLHD.

Learn more about the medal winners.

Celebrating the NSW Women of the Year 2025

On March 6, extraordinary and dedicated women were honoured at the NSW Women of the Year Awards 2025. A special congratulations to Dr Jessica Luyue Teoh, named NSW Young Woman of the Year for her incredible work as a domestic violence advocate and 2023 Churchill Fellow. Learn more about all the awardees.

Nominations for NSW Health Awards 2025

award winner

Nominations for NSW Health Awards 2025 open on Monday 5 May 2025. 

It is your chance to nominate individuals and teams making significant contributions to improving patient care, health outcomes and service delivery for multicultural communities.

Follow the local award processes in your local health districts to nominate for the Excellence in Multicultural Healthcare award this year.

See link to the 2024 NSW Health Awards finalists & winners.

Nomination for 2025 NSW Humanitarian Awards

Awards

Nominations are now open for the 2025 NSW Humanitarian Awards presented by STARTTS and Refugee Council of Australia.

Each year, the Awards celebrate individuals, organisations and initiatives that have demonstrated outstanding dedication to supporting refugees and fostering multicultural harmony.

Know someone making a real difference in the lives of refugees? Perhaps you yourself are leading impactful humanitarian work?

Submit your nomination today. Nominations close at 11pm, 11 May 2025.

Gathering for Cancer Awareness: World Cancer Day

Pink Sari

To mark World Cancer Day on February 4, multicultural health services and community organisations held events to raise awareness about cancer prevention, early detection, and treatment.

MHCS was proud to join the second annual Cancer Awareness Walk at Parramatta park hosted by Pink Sari Inc in partnership with Cancer Institute NSW.

Learn more about cancer awareness events.

NEWS AND RESOURCES – Health Translations

RSV info

Protect Against RSV: Multilingual Resources

Respiratory syncytial virus (RSV) is a common respiratory virus that can cause serious illness in newborns. In 2025, a free RSV vaccine is available and recommended for pregnant women under the National Immunisation Program (NIP). The RSV vaccine can be given between 28 and 36 weeks of pregnancy to protect newborn babies from RSV in their first 6 months. An RSV poster, social tile and factsheet are now available in 13 languages from NSW Health.

New multilingual resources: Oral Health

World Oral Health Day 2025 was celebrated on 20 March. The World Health Organisation (WHO) identifies oral health as a key indicator of overall health, well-being and quality of life. The Centre for Oral Health Strategy, Ministry of Health and MHCS translated new resources to help multicultural communities understand the importance of good oral health and dental care with links below:

Translated Safety Tips: Avoid Contact with Floodwater

Floodwater can be dangerous—it can contain raw sewage, chemicals, and other harmful contaminants. To protect yourself, avoid contact whenever possible. If cleaning up, wear boots, gloves, and eye protection. Stay informed by checking local council water quality updates here. Share multilingual resources developed by MHCS and Ministry of Health to help your community stay safe.

Multilingual Health Guide for New Arrivals 

Are you or someone you know a newly arrived refugee or migrant? This multilingual booklet covers how to call an ambulance, what Medicare covers, how to get medications, and how to see a specialist. Learn about how to access key health services in NSW. Download the translated booklet here.

In-language Resources: Cervical Screening Saves Lives

A Cervical Screening Test every five years can detect the virus responsible for nearly all cervical cancers. To help more people screen, the Cancer Institute NSW has resources available in simple English with translation into 10 community languages. Share the translated information online.

Training, Opportunities and Professional Development

startts banner

8 April 2025: 2025 DCJ Multicultural Community Engagement Conference. This conference hosted by The Department of Communities and Justice (DCJ) aims to support and build capacity across the public and private sectors when engaging with our multicultural communities. Register now.

15 April 2025: Providing a Culturally Inclusive Lens to the Aged Care Quality Standards. This webinar for aged care workers is co-facilitated by The Centre for Cultural Diversity in Ageing and the Aged Care Quality and Safety Commission. Register now.

24 April 2025: Managing Vicarious Trauma and Burnout. This online workshop hosted by STARTTS equips NSW Health workers with essential tools to recognise, manage, and prevent vicarious trauma and burnout. Register now.

Publications

Bonus, C.G. et al (2025) Enhancing culturally responsive care in perioperative settings for older adult patients: A qualitative interview study, International Journal of Nursing Studies

John, J.R. et al (2025) Mental health help-seeking behaviours among children and young people from culturally and linguistically diverse communities in a multicultural urban Australian population, Australian & New Zealand Journal of Psychiatry

Levett, K.M. et al (2025) Identifying common conditions of pregnancy for women, including women from culturally and linguistically diverse backgrounds, at an Australian hospital: A survey, Midwifery

O’Callaghan, C. et al (2021) Enhancing equitable access to cancer information for culturally and linguistically diverse (CALD) communities to complement beliefs about cancer prognosis and treatment, Supportive Care in Cancer  

Prokopovich, K. et al (2025) Supporting equitable cervical cancer elimination for Australia's culturally and linguistically diverse communities: A call for intersectoral action, Health Promotion Journal of Australia

 

Welcome to this edition of the Polyglot quarterly newsletter. We are constantly working on making your news as targeted and relevant as possible. If you have any questions or suggestions for future topics or campaigns, please send us your feedback and comments through email at:
SESLHD-MHCSNEWS@health.nsw.gov.au

Subscribe or unsubscribe here. 

 

Facebook Twitter Instagram Linkedin Rss Youtube


NSW Multicultural Health Communication Service
Level 3, 349 Crown St. Surry Hills NSW 2010
Website: http://www.mhcs.health.nsw.gov.au/
Email: SESLHD-MHCSNEWS@health.nsw.gov.au


This newsletter is distributed to all our stakeholders, health workers and general public who requested to be in our mailing list.
If you want more information about our privacy policy, please visit this page:
https://www.health.nsw.gov.au/pages/privacy.aspx 

.